NO:

Denne behandlingen er en spesiell "varmt effekt" krem. Den er ideell for å motvirke løs hud som skyldes tap av elastisitet i vevet i de kritiske kroppsområdene (indre armer, mage, hofter og indre lår) etter et betydelig vekttap, etter en graviditet eller pga. naturlig aldring.

Formelen, med 95% av naturlige ingredienser, er beriket med Kigelia Africana, hyaluronsyre av vegetabilsk opprinnelse og Biosculptine®, en botanisk aktiv ingrediens som gir en trippelvirkning (oppstrammende, reduserende og drenerende) for en mer definert silhuett.

Den ''varme effekten'' som kjennes etter påføringen med produktet, øker biotilgjengeligheten til de aktive ingrediensene som er i produktet.Og massasjen, som er en integrert del av behandlingen, fremmer assimilering av de aktive ingrediensene for en omforming av de behandlede områdene (som derfor vil virke fastere, mer tonet og glattere).

DERMATOLOGISK TESTET.

BRUK

Påføre produktet på aktuelle områder (indre armer, mage og hofter, indre lår), massere fra nedenfor og oppover med sirkulære bevegelser til det er helt absorbert.

Vi anbefaler:

•  For best effekt, bruk morgen og kveld i minst 4 påfølgende uker og i henhold til resultatene du ønsker å oppnå.

•  For vedlikehold, fortsett å bruke produktet 1 gang om dagen.

Kontinuerlig bruk av produktet styrker effektiviteten.

Varmefølelsen og midlertidig rødhet og/eller kløe skyldes produktets egenskaper og aktivitet. Husk å vaske hendene grundig med såpe og varmt vann umiddelbart etter hver bruk.

SKJØNNHETSTIPS

Kombiner treningen din med denne TERMOKREMEN: under trening utvider blodårene seg og huden er mer mottakelig for absorpsjon av aktive ingredienser!

•  Før du starter, bruk 10 minutter og påfør kremen med sirkulære masserende bevegelser til den er helt absorbert. Vask hendene grundig med varmt vann og såpe, så er du klar for treningsøkten!

•  Etter trening et lite triks for benas velvære og tone: avslutt dusjen med vekslende stråler med varmt og kaldt vann fra anklene og opp til lårene. Etter kontrastdusj, på tørr hud, påfør TERMOKREM på nytt.

RESULTATER

Brukt regelmessig, produktet bidrar til å gjøre huden perfekt hydrert, tonet, fast og elastisk, og silhuetten ser omformet ut.

OBS!

•  Ikke bruk på sensitiv, skadet eller irritert hud.

•  Må ikke brukes på bryster, under graviditet og ved kapillærskjørhet.

•  Unngå kontakt med øyne, slimhinner og ''private'' deler: ved utilsiktet kontakt og/eller overdreven termogen reaksjon, skyll  av med rikelig mengde vann og såpe.

•  Oppbevares utilgjengelig for barn.

EN:

Thermo Cream Remodeling Effect

This treatment is a specific "hot effect" cream, ideal for counteracting skin relaxation due to the tissue loss of elasticity in the critical body areas (inner arms, belly, hips and inner thigh) following a significant weight loss, after a pregnancy or due to natural ageing.

Its formula, with 95% of naturally sourced ingredients, is enriched with Kigelia Africana, Hyaluronic Acid of vegetable origin and Biosculptine®, a botanical active ingredient that provides a triple action (firming, reducing and draining) for a more defined silhouette.

The hot effect that is perceived after application of the product, increases the bioavailability of the active ingredients present and the massage, an integral part of the treatment, promotes their assimilation for a progressive reshaping of the treated areas, which will therefore appear firmer, toned and smooth.

do not use on sensitive, injured or irritated skin. Do not use on the breast, during pregnancy and in case of capillary fragility. Avoid contact with eyes, mucous membranes and private parts: in case of accidental contact and /or excessive thermogenic reaction rinse plentifully with water and soap. Keep out of reach of children.

DERMATOLOGICALLY TESTED.

USE

Apply the product on affected areas (inner arms, belly and hips, inner thigh), massaging from the bottom upward with circular movements until completely absorbed.

We recommend:

• for impact action, apply morning and evening for at least 4 consecutive weeks

and according to the results you wish to have.

• for maintenance, continue once a day.

Constant use of the product strengthens its effectiveness.The sensation of heat and the temporary appearance of redness and/or itching are due to the characteristic of the product and indices of its activity. Remember to wash your hands thoroughly with soap and warm water immediately after each use.

BEAUTY TIPS

Combine your workout with this THERMO CREAM: during exercise, blood vessels dilate and the skin is more receptive to the absorption of active ingredients! Before starting, take 10 minutes and apply the cream with circular massages until completely absorbed. Wash your hands thoroughly with warm water and soap, and you will be ready for your work out session! After Workout a little trick, for the well-being and tone of your legs, finish the shower by alternating jets of hot and cold water starting from the ankles up to the thighs and then, on dry skin, do not forget to reapply the THERMO CREAM.

RESULTS

Used regularly, the skin, perfectly hydrated, regains tone, firmness and elasticity and the silhouette appears reshaped.

INCI

The ingredient list is to be considered correct at the time of on line publication. Please, we kindly ask to check what is stated on the product packaging to be always updated.

AQUA (WATER), GLYCERIN, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL (PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL), C8-12 ACID TRIGLYCERIDE, CETEARYL ALCOHOL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, CAFFEINE, HYDROLYZED CELOSIA CRISTATA FLOWER/SEED EXTRACT, HYDROLYZED PRUNELLA VULGARIS EXTRACT, SODIUM HYALURONATE, UNDARIA PINNATIFIDA EXTRACT, SPIRULINA PLATENSIS EXTRACT, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT, PALMARIA PALMITATA EXTRACT, LAMINARIA DIGITATA EXTRACT, KIGELIA AFRICANA FRUIT EXTRACT, CAPSICUM ANNUUM FRUIT EXTRACT, METHYL NICOTINATE, MARIS SAL (SEA SALT), TRITICUM VULGARE GERM OIL (TRITICUM VULGARE (WHEAT) GERM OIL),HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL (HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL), TOCOPHERYL ACETATE, GLYCERYL STEARATE, POTASSIUM PALMITOYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, ISOPROPYL MYRISTATE, PENTYLENE GLYCOL, CARBOMER, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, XANTHAN GUM, TRIMETHYLCYCLOHEXYL BUTYLCARBAMATE, SODIUM HYDROXIDE,CITRIC ACID, DISODIUM EDTA, BHT, PARFUM (FRAGRANCE), LINALOOL, BENZYL SALICYLATE, LIMONENE, CITRONELLOL, EUGENOL, PHENOXYETHANOL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, CAPRYLYL GLYCOL, 1,2-HEXANEDIOL, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE.